
Envoyer un colis USA particulier : le guide complet 2024
Notre dossier a été mis à jour en mars 2024 afin d’intégrer les nouvelles règles ICS-2, les dernières surtaxes carburant ainsi que les exigences renforcées de la Food & Drug Administration (FDA) pour les produits cosmétiques. Vous trouverez donc ci-dessous une boussole 100 % pratique pour réussir votre expédition vers les États-Unis sans stress ni mauvaise surprise.
Pourquoi utiliser un service d'expédition pour particulier ?
Grâce aux plateformes de comparaison comme Upela, il est possible de profiter des tarifs négociés des grands transporteurs (DHL, UPS, Chronopost, FedEx, USPS…) sans disposer d’un volume professionnel. En pratique, le client économise en moyenne 43 % par rapport au tarif public affiché au guichet.
Les services pour particuliers incluent notamment :
- La collecte à domicile ou le dépôt en point relais.
- L’édition automatique de la facture pro-forma/commerciale.
- Le suivi en temps réel, de l’enlèvement jusqu’à la livraison.
- L’assurance ad valorem en option jusqu’à 50 000 € de valeur déclarée.
- Un service client francophone disponible du lundi au samedi.
En 2023, plus de 320 000 particuliers français ont utilisé une solution de courtage pour expédier vers les USA – une croissance de +18 % en un an !
Tarifs d'expédition vers les États-Unis*
Poids réel | Prix TTC | Délai estimé (Éco) | Délai estimé (Express) |
---|---|---|---|
0,5 kg | 18,90 € | 6-8 jours | 2-3 jours |
1 kg | 22,70 € | 6-8 jours | 2-3 jours |
2 kg | 31,40 € | 5-7 jours | 2-3 jours |
5 kg | 66,20 € | 3-5 jours | 1-2 jours |
10 kg | 103,90 € | 3-5 jours | 1-2 jours |
20 kg | 137,60 € | 2-4 jours | 1-2 jours |
*Tarifs « à partir de » relevés le 18 mars 2024 sur Upela.com, calculés au départ de la France métropolitaine pour un envoi non urgent. Les prix varient selon l’origine, les dimensions, la zone de livraison et les surtaxes carburant.
Comprendre le poids volumétrique
Les transporteurs facturent le plus élevé entre le poids réel et le poids volumétrique : (L × l × h) / 5 000 pour l’aérien. Un carton 40 × 30 × 30 cm ne pesant que 2 kg sera donc facturé comme un colis de 7,2 kg ! Réduisez le volume inutile en ajustant votre emballage.
Formalités de douane pour un particulier
La législation américaine impose l’envoi de documents précis pour toute marchandise entrant sur son territoire. En tant que particulier, vous devrez joindre :
- Une facture pro-forma (ou commerciale si revente) en 3 exemplaires, rédigée en anglais.
- Le formulaire CN23 ou, depuis juin 2023, la déclaration douanière numérique intégrée à l’étiquette Colissimo.
- Pour tout envoi > 150 USD, la Declaration for Unaccompanied Articles (CBP Form 3299).
- Le numéro IRS/EIN du destinataire pour les colis de valeur > 2 500 USD.
Les frais de douane (duty) et la taxe d’importation (« sales tax ») sont généralement réclamés au destinataire. Pour éviter ce désagrément, choisissez l’incoterm DDP (Delivered Duty Paid) quand il est disponible : vous réglez alors les droits en amont et le colis est livré clé en main.
Nouveauté 2024 : la pré-notification ICS-2
Depuis mars 2024, l’Union européenne exige la transmission électronique des données douanières avant l’arrivée du fret aérien. Les plateformes comme Upela l’intègrent automatiquement, mais veillez à décrire vos articles avec précision (matière, usage, pays d’origine).
Marchandises restreintes ou interdites
- Amiante
- Armes à feu et munitions
- Produits périssables non stérilisés
- Ivoire et trophées de chasse
- Contenu pornographique
- Produits issus d’espèces protégées (CITES)
Sont également proscrits tous produits d’origine cubaine, nord-coréenne, iranienne, soudanaise ou syrienne.
Cigarettes, e-liquides et alcool : l’envoi par un particulier est strictement encadré. Les cigarettes nécessitent une licence ATF, l’alcool est interdit hors circuits professionnels.
Les cadeaux dont la valeur est inférieure à 100 USD sont exonérés de droits, à condition d’être clairement étiquetés « Gift » et d’indiquer la relation entre l’expéditeur et le destinataire.
Comment préparer votre colis ?
Un emballage adapté limite les risques de casse et les surcoûts volumétriques. Suivez notre procédure pas à pas.
1. Choisir la bonne boîte
Privilégiez un carton neuf double cannelure pour les objets ≥ 5 kg ou fragiles. Un vieux carton perd 60 % de sa résistance !
2. Protéger individuellement les articles
Bougies, mugs, électronique… chaque article doit être enveloppé dans du papier bulle ou une pochette mousse. Comblez les vides avec des chips de maïs biodégradables ou du papier recyclé.
3. Fermer solidement
Appliquez du ruban adhésif armé en H sur toutes les arêtes. N’utilisez ni ficelle ni papier cadeau comme couche externe ; les bandes transporteuses les accrochent et déchirent l’emballage.
4. Apposer les documents douaniers
Insérez la facture pro-forma dans une pochette transparente et collez-la sur le dessus, sans masquer le code-barres principal. Gardez une copie à portée de main pour répondre à toute demande du service client.
5. Étiqueter les colis multiples
Pour un déménagement, numérotez vos cartons : « 1/6 », « 2/6 »… Ajoutez la liste du contenu sur chaque facture pour accélérer le dédouanement.
Délais et suivi de livraison
Les grandes métropoles américaines (New York, Los Angeles, Chicago, Miami, Dallas…) sont desservies en express en 24-48 h avec UPS Express Saver ou DHL Express. Les options économiques, type USPS Priority ou Colissimo International, demandent 5 à 8 jours.
Le numéro de suivi vous permet de visualiser chaque étape, de l’enlèvement jusqu’à la remise contre signature. Activez les notifications mail ou SMS pour être averti en cas de bloquage douanier.
Focus : envoyer un colis avec UPS depuis la France
UPS exige la mention du numéro DUTY (identification « Importer ») lorsque la valeur excède 1 000 USD. En son absence, le dédouanement sera retardé et des frais de stockage pourront s’appliquer (12 USD/jour au-delà de 5 jours).
Focus : USPS & la règle des 800 USD
Pour les envois via le réseau postal (Colissimo → USPS), les marchandises d’une valeur > 800 USD sont soumises à une déclaration formelle (Section 321). Prévoyez 24 h de délai supplémentaire.
Comparatif des transporteurs pour particuliers
Transporteur | Atout majeur | Limite principale | Poids max. |
---|---|---|---|
UPS | Réseau express mondial très fiable | Supplément carburant élevé | 70 kg |
DHL Express | Dédouanement ultra-rapide | Prix premium sur gros volumes | 70 kg |
FedEx | Heure de livraison garantie | Taxe « Remote Area » fréquente | 68 kg |
Chronopost / DPD | Tarif économique jusqu’à 30 kg | Temps de transit plus long | 30 kg |
USPS via Colissimo | Réseau postal local puissant | Suivi moins détaillé | 31,8 kg |
Express ou Économique : comment choisir ?
- Envoi urgent (document juridique, pièce de rechange) : privilégiez DHL ou UPS Express ; surcoût ≈ +40 % mais arrivée sous 48 h garantie.
- Cadeau ou e-commerce non urgent : option Éco/Standard via DPD ou Colissimo, 5-8 jours, sans horaire de livraison.
- Colis très lourd (> 30 kg) : FedEx International Priority Freight propose une tarification au demi-kilo.
Tutoriel : remplir pas à pas une facture pro-forma
- Date & numéro : affectez un numéro unique (ex. PF-2024-0324-01).
- Coordonnées complètes de l’expéditeur et du destinataire (téléphone, e-mail, pays).
- Description des articles : matière, usage, code HS à 6 chiffres, quantité, valeur unitaire.
- Incoterm : DAP (standard) ou DDP (droits payés).
- Signature : apposez votre nom en lettres capitales + date.
Un gabarit PDF pré-rempli est téléchargeable gratuitement dans votre espace client Upela.
Assurance & responsabilité : faut-il assurer votre colis ?
Les conventions de Varsovie et Montréal limitent la responsabilité des transporteurs à ~20 €/kg pour le fret aérien. Un smartphone de 800 € pesant 0,3 kg ne serait indemnisé qu’à hauteur de 6 € en cas de perte ! D’où l’intérêt de souscrire une assurance ad valorem, facturée environ 1 % à 1,4 % de la valeur déclarée.
- Montant maximum couvert : jusqu’à 50 000 € par colis (selon transporteur).
- Exclusions courantes : bijoux, billets de banque, œuvres d’art, denrées périssables.
- Déclaration sous 5 jours ouvrés en cas d’avarie ; conservez photos et factures.
Cas pratiques : deux exemples concrets
Exemple 1 : expédier une guitare électrique (5 kg, 120 × 45 × 18 cm)
- Poids volumétrique : (120 × 45 × 18) / 5 000 = 19,4 kg facturés.
- Transporteur conseillé : UPS Standard Saver (130 €).
- Emballez dans un flight case + carton extérieur ; ajoutez un humidificateur pour éviter la casse du bois.
Exemple 2 : retourner des vêtements à un commerce new-yorkais (3 kg, valeur 220 USD)
- Indiquez « Return Goods » et joignez la facture d’origine pour bénéficier d’une franchise partielle.
- Incoterm recommandé : DAP ; les droits éventuels seront débités au compte du commerçant.
- Tarif moyen via Colissimo : 34 €, délai 6 jours.
FAQ : vos 7 questions les plus fréquentes
- 1. Puis-je envoyer une batterie lithium ?
- Oui, si elle est intégrée à l’équipement et que la puissance ≤ 100 Wh. Étiquetez le colis « Lithium-ion ».
- 2. Que faire si mon colis est bloqué en douane ?
- Répondez au courriel du transporteur dans les 48 h avec la facture, preuve de paiement et toute information manquante. Au-delà, des frais de stockage peuvent s’appliquer.
- 3. Les denrées alimentaires sèches (bonbons, thé) sont-elles autorisées ?
- Oui, en quantité raisonnable et avec liste d’ingrédients en anglais. Les produits à base de viande ou de lait nécessitent une autorisation USDA.
- 4. Comment suivre mon colis sur le sol américain ?
- Le numéro de suivi international est relayé vers le site USPS, UPS ou FedEx ; aucune action n’est requise de votre part.
- 5. Existe-t-il une réduction pour étudiants ?
- Oui : Upela offre 10 % de remise supplémentaire sur présentation d’une carte étudiant de moins de 12 mois.
- 6. Peut-on expédier un vélo complet ?
- Oui, à condition d’ôter les pédales, de tourner le guidon et de protéger la cassette. L’emballage « bike box » doit rester sous 30 kg.
- 7. Comment calculer l’empreinte carbone de mon envoi ?
- Le simulateur Eco-Impact Upela indique le CO₂ émis (≈ 2,8 kg pour un colis de 2 kg Paris → New York). Vous pouvez compenser via un projet de reboisement.
Profitez des meilleurs tarifs pour vos envois USA
Créez un compte gratuit sur Upela pour accéder aux remises exclusives. Que ce soit pour un envoyer un colis USA particulier ou pour un flux régulier, vous bénéficierez d’économies immédiates jusqu’à 60 % par rapport aux grilles publiques.
Destinations populaires :
– Canada : tarifs dès 17,50 €
– Mexique : dès 24,90 €
– Australie : dès 29,60 €
– Guadeloupe : dès 14,30 €
Checklist de départ rapide
- Peser et mesurer précisément votre colis.
- Imprimer l’étiquette + la facture pro-forma.
- Vérifier la liste des produits interdits.
- Choisir l’incoterm DDP si vous ne voulez pas que le destinataire paie.
- Suivre l’acheminement en ligne jusqu’à la livraison.
- Archiver la preuve de dépôt et la copie de la facture.
Vous voilà prêt ! Pour toute question, l’équipe support Upela est joignable par chat, téléphone ou e-mail du lundi au samedi.